椅子張りびとのきまぐれ日記

お知らせ

今年の夏は暑い日が

続いていますね。

適度に水分摂取を

よろしくお願い致します

タイトルのお知らせについて

8月11日(金)〜8月17日(木)は

夏季休暇となっております。

✴︎お見積りのご依頼等の

ご返信は盆明け以降になります。

8月18日(金)は平常通り営業です。

何卒、よろしくお願い致します。

少し自慢の休憩室

休憩室こんにちは。
８月に入って暑さが一層厳しくなったような気がします…(''◇'')ゞ
会社から一歩外に出ると、陽炎が立ち昇ってくるようなうな熱気で、
思わず建物内に戻りたくなるような暑さです…。

皆さんは暑さ対策は大丈夫ですか…。

あ、そうそう暑さ対策と言えば、会社にある休憩室は暑さ寒さ知らずの快適空間なんですよ…(^^)/
靴を脱いで飛び込めば、床の上でくつろぐのも良し、座布団を枕代わりにゴロ寝するのも良し、椅子に腰かけるのも良し…。
テレビや冷蔵庫、電子レンジもあって、休憩時間や昼食時間にみんなが自由に使える空間になっています。

なんと、マッサージチェアもあるんですよ…(^^)/
くつろぎ過ぎてウトウトしてると、仕事時間に遅れてしまいそうですが…(''◇'')ゞ

でも、心機一転、しっかり休んで、またはりっきってそれぞれの持ち場に戻っていきます。

会話を楽しんだり、ひとり黙々をと好きな事に取り組んだり、またはひたすら休んだり…。
この部屋に掛けてある絵は、ここで作られたvジグソーパズルなんです。
本当にホットステーションなんです…。

あ、余計に暑くなりそうですね…(''◇'')ゞ

イスと家具のリフォームとオーダーメイドベンチの製作　川添商店でした。
www.kawazoe-shouten.com

冒険しました。

今回のお客様の座椅子、数年前に大切な友人からプレゼントしてもらったもでので、年季が経って破れた個所が出てきましたが、カバーをして使い続けてきましたが、弊社の仕事を知る機会があり、張り替えてもらいたいとのご依頼が。

お客様に、生地のカタログをお見せしたところ、

お客様：「すごーい、色んなデザインの生地があるー。迷うなあ。」

私：「お客さーん、思い切って冒険って選択肢もありですぜ。」

お客様：「それじゃ、部屋のインテリアに合わせた色にします！」

私：「毎度ありー。」（一部脚色あります。(笑)）

で、張り替えた座椅子です。

BEFORE

AFTER

大切な椅子の生地が破れた方以外にも、部屋を模様替えしたいので、ソファや椅子も思いっきりイメージチェンジされたい方も、お気兼ねなくご連絡ください。

弊社のホームページから各生地メーカーのデジタルサンプルにリンクされているので、そちらをご覧になるのもありですよ。

催事やってます

7月5日(水)〜7月10日(月)の6日間

緑井天満屋にて

リビングフェアやっています！

ファブリック、本革生地

販売しております。

※お持ち帰り自由の生地も

あります。

お気軽にお越し下さい。

ソファー座り心地はいいですか？

こんにちは

製造・リフォーム管理担当の やがわ です。

昨晩はものすごい雷と豪雨でしたね

私の自宅の近所では階段を打ち付け流れる雨が

滝と化すほどでした

雨の季節とはいえ、度を超すと困りますね。

話は変わりまして。

上の写真は何の写真でしょう？

なんとなく想像がつくかたもいらっしゃるかと思いますが・・・

はい。ソファーの底（裏）の写真です ※修繕前

こちらの修理のご相談内容は、

ソファーの座面が沈みすぎて座りにくい！

というものでした。

ソファーをお預りし、裏地の布をはがして中の様子を見ると・・・

どこも壊れてはいませんでした。

中身のクッション材が特に柔らかいものでしたので、

ウェービング（緑色のベルト状のもの）の上に

柔らかいクッション材がのせてある為、更に柔らかく感じ

持ち主のお客様のお好みの座り心地に合わなかったのかと思われます。

修繕内容としては、沈みこみすぎないよう

硬めの材質のクッション材と木下地の補強を使って調整をしました

ソファーもダイニングチェアも中身を見てからでないと

修理かどうかわからない場合があります。

まずはお気軽に、ご相談ください

☝川添商店のポストの上では

　涼しげな紫陽花が

　蒸し暑さを和ませてくれています

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2017.6.30

原爆ドーム

こんにちは…!(^^)!

先日、夕刻時に商工会議所に行く途中、何きなく川沿いの舗道を歩いていて、ふと見上げると、いきなり写真のような感じで原爆ドームが目に飛び込んできました。
ここは広島…なので、原爆ドームは身近な存在で、この辺りを歩けば、ごく自然な事なのですが、平和の象徴でもある原爆ドームがこんなに身近にあることは、とても誇らしい事だと思いました。
ただ、いつ見ても、この建物は何かを語りかけてくるような気がして、特に僕が子供の頃は怖がっていたのを覚えています。
今も世界中で紛争が絶えず、現実に紛争による飢餓や病気や怪我で苦しむ人や子供たちがいる事は、本当に悲しい事だと思います。

話は変わって…。
今、会社では「働き方改革」に取り組んでいます。
まだまだ初歩の段階なのかもしれませんが、そうした改革・改善を通じて、今以上に個々人の力を生かせる働きやすい職場づくりをしていきたいと思っています。
そして、その成果は皆さんにお届けする「イスや家具のリフォーム」や「オーダーベンチの製作」の技術やサービスの向上に繋げていきたいと思っています。


by Etsuo

◆ 椅子のリフォーム専門店　川添商店 ◆

営業開始

５月８日（月）より気持ちを

新たに営業させて頂きます。

５月ですが暑い日続いていますので、

水分摂取等を忘れずに

よろしくお願い致します。

ゴールデンウィークについて

５月３日（水）～５月７日（日）まで
休業致します。

ゴールデンウィーク休業中は

メールやお電話でのお問い合わせについての

ご返答が遅れる場合がございます。

何卒、ご理解ご協力の程

よろしくお願い致します。

早いですね〜

3月が終わり、暖かくなり

桜が開花し、満開が増えていますが

雨日の連続で桜が散ってきています。

お花見をする際には

お早めに

本日、座張替が完了した椅子を

お客様に持って行きました。

とても喜んで頂けました。

ご依頼して下さったお客様に

ブログに掲載しても

よろしいでしょうか？と

伝えたところ

許可が出ましたので

椅子のお写真を公開致します。

ありがとうございました。

催事終わりました。

天満屋にて6日間催事を

やっていました。

足を運んで下さった方々

有難うございました。

布生地、本革 好評でした。

何作ろうかな〜？って考えていたのを

見かけて

提案したのを伝えたところ、

それ、イイね！と言われました。

伝えることが出来て良かったです。